CC Madhya-līlā 15.93

শিবানন্দ সেনে কহে করিয়া সম্মান ।
বাসুদেব-দত্তের তুমি করিহ সমাধান ॥ ৯৩ ॥
śivānanda sene kahe kariyā sammāna
vāsudeva-dattera tumi kariha samādhāna

Palabra por palabra

śivānanda senea Śivānanda Sena; kahedice; kariyā sammānacon gran respeto; vāsudeva-datterade Vāsudeva Datta; tumi; karihahaz; samādhānacuidado.

Traducción

También con mucho respeto, el Señor dijo a Śivānanda Sena: «Encárgate de cuidar muy bien a Vāsudeva Datta.