CC Madhya-līlā 12.105
Bengalí
শত ঘট জলে হৈল মন্দির মার্জন ।
মন্দির শোধিয়া কৈল — যেন নিজ মন ॥ ১০৫ ॥
মন্দির শোধিয়া কৈল — যেন নিজ মন ॥ ১০৫ ॥
Texto
śata ghaṭa jale haila mandira mārjana
mandira śodhiyā kaila — yena nija mana
mandira śodhiyā kaila — yena nija mana
Palabra por palabra
Traducción
De ese modo limpiaron todas las salas con cien cántaros de agua. Una vez limpias las salas, las mentes de los devotos estaban tan limpias como las salas.