CC Madhya-līlā 1.228

সেই রাত্রে প্রভু তাহাঁ চিন্তে মনে মন ।
সঙ্গে সংঘট্ট ভাল নহে, কৈল সনাতন ॥ ২২৮ ॥
sei rātre prabhu tāhāṅ cinte mane mana
saṅge saṅghaṭṭa bhāla nahe, kaila sanātana

Palabra por palabra

sei rātreesa noche; prabhuel Señor; tāhāṅallí; cintepiensa; manedentro de la mente; manala mente; saṅgecon Él; saṅghaṭṭamultitudes de personas; bhāla naheno es bueno; kaila sanātanaSanātana ha hablado así.

Traducción

Esa noche, el Señor meditó en la sugerencia de Sanātana Gosvāmī de que no debía ir a Vṛndāvana seguido de tanta gente.