CC Ādi-līlā 5.215

স্বমাধুর্যে লোকের মন করে আকর্ষণ ।
দুই পাশে রাধা ললিতা করেন সেবন ॥ ২১৫ ॥
sva-mādhurye lokera mana kare ākarṣaṇa
dui pāśe rādhā lalitā karena sevana

Palabra por palabra

sva-mādhuryeSu propia dulzura; lokerade toda la gente; manalas mentes; karehace; ākarṣaṇaatrayendo; dui pāśea ambos lados; rādhāŚrīmatī Rādhārāṇī; lalitāy Su compañera Lalitā; karenahacen; sevanaservicio.

Traducción

Con Rādhā y Lalitā sirviéndole a ambos lados, Él atrae los corazones de todos con Su dulzura.