Skip to main content

Word for Word Index

caitanya-sevana
servicio al Señor Caitanya Mahāprabhu. — CC Ādi-līlā 17.300
tāṅra caraṇa-sevana
servicio a Sus pies de loto. — CC Madhya-līlā 18.195
caraṇa-sevana
adoran los pies de loto. — CC Ādi-līlā 6.63
dāsyera sevana
el servicio de dāsya-rasaCC Madhya-līlā 19.222, CC Madhya-līlā 19.226
e-tina sevana
ofrecer servicio a esas tres. — CC Antya-līlā 16.62
gopīnātha sevana
adoración de Gopīnātha — CC Madhya-līlā 16.132
gurura sevana
servicio a su maestro espiritual — CC Madhya-līlā 22.25
servicio al maestro espiritual — CC Madhya-līlā 22.115
hāḍira sevana
el servicio de barrendero — CC Madhya-līlā 13.184
karaha sevana
ocúpate en el servicio — CC Antya-līlā 13.113
karaye sevana
ofrecieron servicio. — CC Madhya-līlā 16.152
se ocupa en el servicio — CC Madhya-līlā 19.163
sevana kare
ella adoraba — CC Antya-līlā 3.141
karena sevana
disfrutó mucho. — CC Madhya-līlā 13.203
ofrecieron toda clase de servicios — CC Madhya-līlā 16.251
se ocupa en servicio — CC Antya-līlā 5.20
karila sevana
sirvió al Señor — CC Madhya-līlā 16.157
kṛṣṇera sevana
servicio al Señor Kṛṣṇa. — CC Ādi-līlā 6.95
adorar al Señor Kṛṣṇa — CC Madhya-līlā 15.131
śrī-mūrtira śraddhāya sevana
adorar a la Deidad con fe y veneración. — CC Madhya-līlā 22.128
prabhura sevana
servicio a Śrī Caitanya Mahāprabhu — CC Antya-līlā 2.158
prema-sevana
servicio afectuoso — CC Madhya-līlā 22.166
rāmera sevana
servicio al Señor Rāmacandra. — CC Ādi-līlā 5.149
sevana-vrata
decisión de servir — CC Madhya-līlā 3.7
tat-sevana-utsukāḥ
siempre deseosos de servir al Señor. — Śrīmad-bhāgavatam 4.19.6
tāṅhāra sevana
Su servicio. — CC Madhya-līlā 18.196
āpana-sevana
su propio servicio. — CC Madhya-līlā 19.223
vaiṣṇava-sevana
actuar conforme a las órdenes de los vaiṣṇavasCC Madhya-līlā 15.104
ācārya-sevana
adoración de Advaita Ācārya — CC Madhya-līlā 16.225
sādhu-sevana
ofrecer servicio a los devotos — CC Madhya-līlā 24.339
tulasī sevana
adoración de la planta de tulasīCC Antya-līlā 3.137
tulasī-sevana
simplemente riega la raíz de Tulasī-devī — CC Madhya-līlā 24.261
śrīpāda-sevana
servicio a Mādhavendra Purī — CC Antya-līlā 8.28
tomāra sevana
tu servicio. — CC Antya-līlā 16.18
en Tu servicio. — CC Antya-līlā 20.34
sva-sevana śakti
el poder de servir al Señor personalmente — CC Madhya-līlā 20.372
tadīya-sevana
ofrecer servicio a quienes están relacionados con el Señor. — CC Madhya-līlā 22.124
sevana
ocupando la mente de un modo constante en el servicio del Señor — Śrīmad-bhāgavatam 1.16.16
servicio. — CC Ādi-līlā 4.167-169, CC Ādi-līlā 5.8, CC Ādi-līlā 5.215, CC Ādi-līlā 6.78, CC Ādi-līlā 8.74, CC Ādi-līlā 10.127, CC Madhya-līlā 22.156-157, CC Madhya-līlā 25.104
adora — CC Ādi-līlā 6.94