Text 279
Text 279
Text
Verš
lohāke yāvat sparśi’ hema nāhi kare
tāvat sparśa-maṇi keha cinite nā pāre
tāvat sparśa-maṇi keha cinite nā pāre
lohāke yāvat sparśi’ hema nāhi kare
tāvat sparśa-maṇi keha cinite nā pāre
tāvat sparśa-maṇi keha cinite nā pāre
Synonyms
Synonyma
Translation
Překlad
As long as it does not turn iron into gold by its touch, no one can recognize an unknown stone to be a touchstone.
Zázračný kámen zůstane nerozpoznaný, dokud svým dotekem nezmění železo ve zlato.