Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER NINETEEN

Text 52

Texto 52

Text

Texto

prabhu-kṛpā pāñā duṅhe dui hāta yuḍi’
dīna hañā stuti kare vinaya ācari’
prabhu-kṛpā pāñā duṅhe dui hāta yuḍi’
dīna hañā stuti kare vinaya ācari’

Synonyms

Palabra por palabra

prabhu-kṛpā — the Lord’s mercy; pāñā — getting; duṅhe — the two of them; dui — two; hāta — hands; yuḍi’ — folding; dīna hañā — most humbly; stuti kare — offer prayers; vinaya ācari’ — with submission.

prabhu-kṛpā — la misericordia del Señor; pāñā — tras obtener; duṅhe — los dos; dui — dos; hāta — las manos; yuḍi’ — juntando; dīna hañā — con gran humildad; stuti kare — ofrecen oraciones; vinaya ācari’ — con sumisión.

Translation

Traducción

After receiving the Lord’s causeless mercy, the two brothers folded their hands and in great humility offered the following prayers unto the Lord.

Tras recibir la misericordia sin causa del Señor, los dos hermanos juntaron las manos y, con gran humildad, ofrecieron al Señor las siguientes oraciones.