Skip to main content

Text 110

Text 110

Verš

Text

tabe bhaṭṭācārya kahe, yāha gosāñira sthāne
āmāra nāme gaṇa-sahita kara nimantraṇe
tabe bhaṭṭācārya kahe, yāha gosāñira sthāne
āmāra nāme gaṇa-sahita kara nimantraṇe

Synonyma

Synonyms

tabe — poté; bhaṭṭācārya — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; kahe — říká; yāha — prosím jdi; gosāñira sthāne — za Śrī Caitanyou Mahāprabhuem; āmāra nāme — mým jménem; gaṇa-sahita — s Jeho společníky; kara — předlož; nimantraṇe — pozvání.

tabe — thereafter; bhaṭṭācārya — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; kahe — says; yāha — please go; gosāñira sthane — to the place of Śrī Caitanya Mahāprabhu; āmāra nāme — in my name; gaṇa-sahita — with His associates; kara — make; nimantraṇe — invitation.

Překlad

Translation

Když to Sārvabhauma Bhaṭṭācārya od Gopīnātha Ācāryi vyslechl, řekl: „Jdi za Śrī Caitanyou Mahāprabhuem a mým jménem Ho sem pozvi i s Jeho společníky.“

After hearing this from Gopīnātha Ācārya, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya said, “First go to the place where Śrī Caitanya Mahāprabhu is staying and invite Him here with His associates. Ask Him on my account.