CC Madhya 4.145

‘মাধবপুরী শ্রীপাদ আইল’, — লোকে হৈল খ্যাতি ।
সব লোক আসি’ তাঁরে করে বহু ভক্তি ॥ ১৪৫ ॥
‘mādhava-purī śrīpāda āila’, — loke haila khyāti
saba loka āsi’ tāṅre kare bahu bhakti

Synonyma

mādhava-purīŚrī Mādhavendra Purī; śrīpādasannyāsī; āilapřišel; lokemezi lidmi; hailabyla; khyātipověst; saba lokavšichni lidé; āsi'přicházející; tāṅrejemu; kareprojevují; bahumnoho; bhaktioddanosti.

Překlad

Lidé v Džagannáth Purí už znali transcendentální pověst Mādhavendry Purīho dříve, než tam přišel. Celé zástupy proto přicházely a různými způsoby mu s oddaností projevovaly úctu.