CC Madhya 16.185

ইঁহার যে এই গতি, ইথে কি বিস্ময় ?
তোমার দর্শন-প্ৰভাব এইমত হয় ॥’ ১৮৫ ॥
iṅhāra ye ei gati, ithe ki vismaya?
tomāra darśana-prabhāva ei-mata haya’

Synonyma

iṅhāratohoto muslimského vládce; yejaký; eitoto; gativýsledek; ithena tom; kijaký; vismayaúdiv; tomāraTebe; darśana-prabhāvavliv zahlédnutí; ei-mata hayaje takový.

Překlad

„Není se co divit, že tento muslimský vládce dosáhl takových výsledků. To vše je možné, když Tě člověk jen zahlédne.“