CC Madhya 16.159
Bengálština
পিছলদা পর্যন্ত সব তাঁর অধিকার ।
তাঁর ভয়ে নদী কেহ হৈতে নারে পার ॥ ১৫৯ ॥
তাঁর ভয়ে নদী কেহ হৈতে নারে পার ॥ ১৫৯ ॥
Verš
pichaladā paryanta saba tāṅra adhikāra
tāṅra bhaye nadī keha haite nāre pāra
tāṅra bhaye nadī keha haite nāre pāra
Synonyma
Překlad
Území ovládané touto muslimskou vládou sahá až k Pičhaladě. Ze strachu z muslimů zde nikdo nepřekročí řeku.
Význam
V tehdejší době byla Pičhalada částí Tamluku a Bengálska. Nachází se asi 23 kilometrů jižně od Tamluku. Řeka Rúpa-nárájana je v Tamluku dobře známá a Pičhalada leží na jejím břehu.