Skip to main content

Synonyma

aiśvarya-jñāna haite
než transcendentální láska na úrovni majestátu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.45
amṛta haite
než nektar — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.151
grāma-antara haite
z různých vesnic — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.102
z jiných vesnic — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.55
anuvāda haite
opakováním — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.140
avatīrṇa haite
sestoupit jako inkarnace — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.52
aṁśa haite
než část — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 6.25
aṅga haite
z jeho těla — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 7.137
aṭṭālikā haite
ze střechy paláce — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.119
māyā-bandha haite
z otroctví podmíněného života — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.33
bhaṭṭathāri haite
od Bhaṭṭathārijů — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.64
bhitara haite
zevnitř — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.151
brahma haite
z Nejvyššího Brahmanu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.143
bālaka-kāla haite
od doby, kdy byl Pán chlapec — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.56
bālya haite
už od nejútlejšího dětství — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.253
bālya-kāla haite
od dětství — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.165, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.28
už od dětství — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.222
chaya darśana haite
z těchto šesti filosofických podstat — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.56
ei cāri haite
z těchto čtyř — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.191
cāṅge haite
z plošiny cāṅgyŚrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.51
dakṣiṇa haite
z jižní Indie — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.25, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.99, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.4
z pouti po jižní Indii — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.76
z jihu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.91
deha-tyāga haite
před spácháním sebevraždy — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.108
deśa haite
ze své země — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.63
sei dina haite
od toho dne — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.160
sei dine haite
od toho dne — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.30
se divasa haite
od toho dne — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.18
dvādaśa-āditya haite
z Dvádašáditji — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.72
dāmodara-svarūpa haite
od Svarūpy Dāmodara — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.104
dāsa haite
být věčným služebníkem Pána — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.41
dūra haite
zdálky — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.65, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.284, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.147
z dálky — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.162, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.179, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.147, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.105, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.66, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.269, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.46
ze vzdáleného místa — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.36
zpovzdálí — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.42
ethā haite
odtud — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 15.18
gauḍa haite
z Bengálska — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.98, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.64, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.67, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.70, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.16, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.232, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.118
śatru-gaṇa haite
před nepřáteli — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.157
ghara haite
z domova. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.25
z místnosti — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.119