Text 197
Text 197
Verš
Texto
bahuta sannyāsī yadi āise eka ṭhāñi
sammāna karite nāri, aparādha pāi
sammāna karite nāri, aparādha pāi
bahuta sannyāsī yadi āise eka ṭhāñi
sammāna karite nāri, aparādha pāi
sammāna karite nāri, aparādha pāi
Synonyma
Palabra por palabra
Překlad
Traducción
„Kdyby přišli všichni sannyāsī najednou, nemohl bych se jim správně věnovat, a to by byl přestupek.“
«Si todos los sannyāsīs viniesen juntos, no me sería posible ofrecerles el debido respeto. Por ello, cometería una ofensa.