CC Madhya-līlā 15.197
Bengalí
বহুত সন্ন্যাসী যদি আইসে এক ঠাঞি ।
সম্মান করিতে নারি, অপরাধ পাই ॥ ১৯৭ ॥
সম্মান করিতে নারি, অপরাধ পাই ॥ ১৯৭ ॥
Texto
bahuta sannyāsī yadi āise eka ṭhāñi
sammāna karite nāri, aparādha pāi
sammāna karite nāri, aparādha pāi
Palabra por palabra
Traducción
«Si todos los sannyāsīs viniesen juntos, no me sería posible ofrecerles el debido respeto. Por ello, cometería una ofensa.