Skip to main content

Word for Word Index

madhya-ahna karite
a cumplir con los deberes diarios del mediodía — CC Antya-līlā 1.60
para cumplir con Sus deberes del mediodía — CC Antya-līlā 1.102
para cumplir con Sus deberes del mediodía — CC Antya-līlā 4.92
karite bhojana
a participar del prasādam. — CC Madhya-līlā 3.60
a tomar su almuerzo. — CC Madhya-līlā 11.198
para almorzar. — CC Madhya-līlā 12.159
para almorzar. — CC Madhya-līlā 15.223
para tomar prasādam. — CC Antya-līlā 7.64
bhojana karite
a comer. — CC Madhya-līlā 3.78
a almorzar — CC Madhya-līlā 9.354
a comer — CC Madhya-līlā 14.41
karite bhojane
a almorzar — CC Madhya-līlā 19.91
carvaṇa karite
al masticar — CC Antya-līlā 4.238
go-dohana karite cāhi
quiero ordeñar las vacas — CC Madhya-līlā 4.31
darśana karite
a ver al Señor Jagannātha — CC Madhya-līlā 6.33
daṇḍavat karite
ofreciendo reverencias — CC Madhya-līlā 21.70
nā dilā karite
no me ha permitido hacer. — CC Antya-līlā 4.137
dvāra karite
para abrir camino. — CC Madhya-līlā 4.49
ekatra karite
reunir — CC Madhya-līlā 25.9
ghāṭi karite
rebajar — CC Antya-līlā 9.26
tāṅre hāsya karite
para hacer de Él el hazmerreír de todos — CC Madhya-līlā 14.206
niṣedha karite nāre
incapaz de prohibir a Śrī Rāmacandra — CC Ādi-līlā 5.151
namaskāra karite
mientras ofrecían reverencias postrándose — CC Ādi-līlā 5.164
karite
hacer — CC Ādi-līlā 4.4, CC Ādi-līlā 4.15-16, CC Ādi-līlā 4.101, CC Ādi-līlā 10.22, CC Ādi-līlā 14.53, CC Ādi-līlā 17.128, CC Madhya-līlā 15.161, CC Madhya-līlā 15.188, CC Madhya-līlā 24.328, CC Antya-līlā 1.203
para hacer — CC Ādi-līlā 4.15-16, CC Ādi-līlā 17.290, CC Madhya-līlā 13.185, CC Madhya-līlā 14.102, CC Antya-līlā 1.202
tomando — CC Ādi-līlā 7.158
hacer. — CC Ādi-līlā 12.12
hacer — CC Ādi-līlā 12.94, CC Madhya-līlā 1.90, CC Madhya-līlā 1.271, CC Madhya-līlā 3.105, CC Madhya-līlā 3.122, CC Madhya-līlā 3.184, CC Madhya-līlā 8.148, CC Antya-līlā 4.7, CC Antya-līlā 4.81, CC Antya-līlā 6.319, CC Antya-līlā 9.44, CC Antya-līlā 10.88, CC Antya-līlā 16.136
llevar a cabo — CC Ādi-līlā 14.25, CC Ādi-līlā 15.26
a hacer — CC Ādi-līlā 14.49
tomar — CC Ādi-līlā 17.54
llevando a cabo — CC Ādi-līlā 17.89
a ejecutar. — CC Ādi-līlā 17.101
a llevar a cabo — CC Ādi-līlā 17.121, CC Ādi-līlā 17.224, CC Madhya-līlā 13.192
para llevar a cabo — CC Ādi-līlā 17.157
de hacer — CC Ādi-līlā 17.256
para hacer — CC Madhya-līlā 1.62, CC Madhya-līlā 4.189, CC Madhya-līlā 8.236, CC Madhya-līlā 8.281, CC Madhya-līlā 12.81, CC Madhya-līlā 12.169, CC Madhya-līlā 17.30, CC Madhya-līlā 17.163, CC Antya-līlā 3.103, CC Antya-līlā 3.250, CC Antya-līlā 5.84, CC Antya-līlā 20.42
de hacer — CC Madhya-līlā 3.79, CC Madhya-līlā 6.191
a hacer — CC Madhya-līlā 3.208, CC Madhya-līlā 7.140, CC Madhya-līlā 20.84, CC Antya-līlā 3.224, CC Antya-līlā 12.146
mientras ofrecía — CC Madhya-līlā 4.14