Text 37
ТЕКСТ 37
Verš
Текст
dāmodara, nārāyaṇa, datta govinda
rāghava paṇḍita, āra śrī-govindānanda
rāghava paṇḍita, āra śrī-govindānanda
да̄модара, на̄ра̄йан̣а, датта говинда
ра̄гхава пан̣д̣ита, а̄ра ш́рӣ-говинда̄нанда
ра̄гхава пан̣д̣ита, а̄ра ш́рӣ-говинда̄нанда
Synonyma
Пословный перевод
да̄модара — Дамодара Пандит; на̄ра̄йан̣а — Нараяна; датта говинда — Говинда Датта; ра̄гхава пан̣д̣ита — Рагхава Пандит; а̄ра — и; ш́рӣ-говинда̄нанда — Шри Говиндананда.
Překlad
Перевод
Těch pět, kteří zpívali se Svarūpou Dāmodarem, byli Dāmodara Paṇḍita, Nārāyaṇa, Govinda Datta, Rāghava Paṇḍita a Śrī Govindānanda.
Этими пятью певцами, которым поручили вторить Сварупе Дамодаре, были Дамодара Пандит, Нараяна, Говинда Датта, Рагхава Пандит и Шри Говиндананда.