Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » KAPITOLA SEDMÁ

Text 65

Text 65

Verš

Text

advaita, nityānanda-rāya — pārśve dui-jana
madhye mahāprabhu vasilā, āge-pāche bhakta-gaṇa
advaita, nityānanda-rāya — pārśve dui-jana
madhye mahāprabhu vasilā, āge-pāche bhakta-gaṇa

Synonyma

Synonyms

advaita — Advaita Ācārya; nityānanda-rāya — Pán Nityānanda; pārśve — po stranách; dui-jana — dvě osobnosti; madhye — uprostřed; mahāprabhu vasilā — usedl Śrī Caitanya Mahāprabhu; āge — před; pāche — za; bhakta-gaṇa — všichni oddaní.

advaita — Advaita Ācārya; nityānanda-rāya — Lord Nityānanda; pārśve — on the sides; dui-jana — two personalities; madhye — in the middle; mahāprabhu vasilā — Śrī Caitanya Mahāprabhu sat down; āge — in front; pāche — behind; bhakta-gaṇa — all the devotees.

Překlad

Translation

Śrī Caitanya Mahāprabhu seděl uprostřed oddaných. Vedle Něho seděli z jedné strany Advaita Ācārya a z druhé Pán Nityānanda. Ostatní oddaní seděli před Pánem a za Ním.

Śrī Caitanya Mahāprabhu sat in the midst of the devotees. Advaita Ācārya and Lord Nityānanda each sat on one side of the Lord. The other devotees sat in front of the Lord and behind Him.