Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » KAPITOLA PÁTÁ

Text 92

Text 92

Verš

Texto

bhagavān-ācārya-sane tāra paricaya
tāṅre mili’ tāṅra ghare karila ālaya
bhagavān-ācārya-sane tāra paricaya
tāṅre mili’ tāṅra ghare karila ālaya

Synonyma

Palabra por palabra

bhagavān-ācārya — oddaným Pána Śrī Caitanyi Mahāprabhua jménem Bhagavān Ācārya; sane — s; tāra paricaya — jeho známost; tāṅre mili' — poté, co se s ním setkal; tāṅra ghare — v jeho domě; karila ālaya — ubytoval se.

bhagavān-ācārya — el devoto del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu llamado Bhagavān Ācārya; sane — con; tāra paricaya — conocido suyo; tāṅre mili’ — yendo a verle; tāṅra ghare — en su casa; karila ālaya — estableció la residencia.

Překlad

Traducción

Tento brāhmaṇa se znal s Bhagavānem Ācāryou, jedním z oddaných Śrī Caitanyi Mahāprabhua. Poté, co se v Džagannáth Purí potkali, se tedy ubytoval v jeho domě.

El brāhmaṇa era conocido de Bhagavān Ācārya, uno de los devotos de Śrī Caitanya Mahāprabhu, de modo que fue a verle a Jagannātha Purī y estableció su residencia en su casa.