Skip to main content

Text 54

Text 54

Verš

Text

eka-dina āsi’ prabhu duṅhāre mililā
sanātane ācambite kahite lāgilā
eka-dina āsi’ prabhu duṅhāre mililā
sanātane ācambite kahite lāgilā

Synonyma

Synonyms

eka-dina — jednoho dne; āsi' — když přišel; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; duṅhāre mililā — setkal se s oběma; sanātane — k Sanātanovi Gosvāmīmu; ācambite — najednou; kahite lāgilā — začal mluvit.

eka-dina — one day; āsi’ — coming; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; duṅhāre mililā — met both of them; sanātane — unto Sanātana Gosvāmī; ācambite — all of a sudden; kahite lāgilā — began to speak.

Překlad

Translation

Jednoho dne, když za nimi Pán přišel, začal znenadání promlouvat k Sanātanovi Gosvāmīmu:

One day when the Lord came to meet them, He suddenly began speaking to Sanātana Gosvāmī.