Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.197

Verš

āra eka gopī-premera svābhāvika cihna
ye prakāre haya prema kāma-gandha-hīna

Synonyma

āra — další; eka — jeden; gopī-premera — lásky gopī; svābhāvika — přirozený; cihna — znak; ye — který; prakāre — takto; haya — je; prema — láska; kāma-gandha-hīna — bez jediné stopy po chtíči.

Překlad

V lásce gopī lze nalézt další přirozený znak, který dokazuje, že v ní není jediné stopy po chtíči.