CC Ādi 2.32

তোমার নাভিপদ্ম হৈতে আমার জন্মোদয় ।
তুমি পিতা–মাতা, আমি তোমার তনয় ॥ ৩২ ॥
tomāra nābhi-padma haite āmāra janmodaya
tumi pitā-mātā, āmi tomāra tanaya

Synonyma

tomāraTvého nābhi-padma – lotosu z pupku; haitez; āmāramoje; janma-udayazrození; tumiTy; pitāotec; mātāmatka; āmi; tomāraTvůj; tanayasyn.

Překlad

„Narodil jsem se z lotosu, který vyrostl z Tvého pupku, a tak jsi můj otec i moje matka a já jsem Tvůj syn.“