Шрӣмад Бха̄гаватам 3.20.26
Деванагари
पाहि मां परमात्मंस्ते प्रेषणेनासृजं
प्रजा: ।
ता इमा यभितुं पापा उपाक्रामन्ति मां प्रभो ॥ २६ ॥
प्रजा: ।
ता इमा यभितुं पापा उपाक्रामन्ति मां प्रभो ॥ २६ ॥
Стих
па̄хи ма̄м̇ парама̄тмам̇с те
преш̣ан̣ена̄ср̣джам̇ праджа̄х̣
та̄ има̄ ябхитум̇ па̄па̄
упа̄кра̄манти ма̄м̇ прабхо
преш̣ан̣ена̄ср̣джам̇ праджа̄х̣
та̄ има̄ ябхитум̇ па̄па̄
упа̄кра̄манти ма̄м̇ прабхо
Дума по дума
па̄хи — защити; ма̄м — мен; парама-а̄тман — о, Върховни Господи; те — твоята; преш̣ан̣ена — по волята; аср̣джам — аз създадох; праджа̄х̣ — живи същества; та̄х̣ има̄х̣ — тези същества; ябхитум — за да се съвкупляват; па̄па̄х̣ — грешни създания; упа̄кра̄манти — се приближават към; ма̄м — мен; прабхо — о, Господи.
Превод
Когато стигна близо до Бога, Брахма̄ се обърна към него със следните думи: О, Господи, моля те, защити ме от тези грешни демони, които създадох, изпълнявайки твоята воля. Обладани от неудържима похот, те са като побеснели и искат да ме нападнат.
Пояснение
По всичко изглежда, че хомосексуалните наклонности сред мъжете се появили именно в този момент от творението, когато Брахма̄ създал демоните. С други думи, хомосексуалното влечение на мъжа към друг мъж е присъщо само на демоните; то е непознато за нормалните и здрави хора, които водят нормален живот.