Skip to main content

Word for Word Index

sarva-kāraṇa-kāraṇam
la causa de todas las causas. — CC Ādi-līlā 2.107, CC Madhya-līlā 21.35
la causa de todas las causas. — CC Madhya-līlā 20.154
kāraṇam
la causa — Śrīmad-bhāgavatam 3.17.1, Śrīmad-bhāgavatam 3.26.8, Śrīmad-bhāgavatam 4.8.41, Śrīmad-bhāgavatam 6.17.39, Śrīmad-bhāgavatam 6.19.11, Śrīmad-bhāgavatam 8.15.27, Śrīmad-bhāgavatam 8.15.28, Śrīmad-bhāgavatam 10.2.39, CC Madhya-līlā 24.159, CC Madhya-līlā 24.159
la manifestación kāraṇaCC Ādi-līlā 2.53
Él es la causa original. — CC Madhya-līlā 8.137
tat-toṣa-kāraṇam
causa de satisfacer al Señor. — CC Madhya-līlā 8.58
phala-kāraṇam
el origen del resultado — CC Antya-līlā 1.91