CC Madhya-līlā 9.89

লক্ষ লক্ষ লোক আইল নানা-দেশ হৈতে ।
সবে কৃষ্ণনাম কহে প্রভুকে দেখিতে ॥ ৮৯ ॥
lakṣa lakṣa loka āila nānā-deśa haite
sabe kṛṣṇa-nāma kahe prabhuke dekhite

Palabra por palabra

lakṣa lakṣamuchos cientos de miles; lokade personas; āilaiban allí; nānā-deśadiferentes países; haitedesde; sabetodos ellos; kṛṣṇa-nāma kahecantan el mahā-mantra Hare Kṛṣṇa; prabhukeal Señor; dekhiteal ver.

Traducción

Cientos de miles de personas de diferentes países iban a ver al Señor. Después de verle, todos cantaban el mahā-mantra Hare Kṛṣṇa.