CC Madhya-līlā 16.262
Bengalí
বিদ্যা-ভক্তি-বুদ্ধি-বলে পরম প্রবীণ ।
তবু আপনাকে মানে তৃণ হৈতে হীন ॥ ২৬২ ॥
তবু আপনাকে মানে তৃণ হৈতে হীন ॥ ২৬২ ॥
Texto
vidyā-bhakti-buddhi-bale parama pravīṇa
tabu āpanāke māne tṛṇa haite hīna
tabu āpanāke māne tṛṇa haite hīna
Palabra por palabra
Traducción
«Śrīla Rūpa y Sanātana son muy expertos en todo lo que es educación, servicio devocional, inteligencia y fuerza, pero se consideran inferiores a una brizna de hierba del camino.