CC Madhya-līlā 13.56

প্রতাপরুদ্রের হৈল পরম বিস্ময় ।
দেখিতে বিবশ রাজা হৈল প্রেমময় ॥ ৫৬ ॥
pratāparudrera haila parama vismaya
dekhite vivaśa rājā haila premamaya

Palabra por palabra

pratāparudreradel rey Pratāparudra; hailahabía; paramamucho; vismayaasombro; dekhiteal ver; vivaśainactivo; rājāel rey; hailaquedó; prema-mayacon amor extático.

Traducción

También el rey Pratāparudra estaba asombrado de ver el saṅkīrtana. Transformado por el amor extático por Kṛṣṇa, quedó inactivo.