Skip to main content

Word for Word Index

baḍa vismaya
un gran milagro. — CC Madhya-līlā 2.90
vismaya ha-ilā
había sorpresa. — CC Antya-līlā 1.68
se sorprendieron. — CC Antya-līlā 2.152
hubo asombro — CC Antya-līlā 14.74
vismaya ha-ila
había sorpresa. — CC Antya-līlā 2.161
vismaya haila mana
en la mente había asombro — CC Madhya-līlā 7.142
vismaya haila
quedaron asombradas — CC Madhya-līlā 18.6
había sorpresa — CC Madhya-līlā 19.68
hañā vismaya
asombrándose — CC Madhya-līlā 16.174
completamente maravillados — CC Madhya-līlā 17.161
ki ihā vismaya
qué tiene de sorprendente — CC Antya-līlā 14.15
vismaya jñāna
asombro. — CC Madhya-līlā 17.83
nā karaha vismaya
no Te asombres — CC Madhya-līlā 15.232
ki vismaya
qué hay de maravilloso — CC Antya-līlā 3.266
sa-vismaya
con asombro — CC Ādi-līlā 13.101
vismaya-utphulla-vilocanaḥ
con los ojos llenos de asombro de contemplar la belleza de la Suprema Personalidad de Dios — Śrīmad-bhāgavatam 10.3.11
vigata-vismayā
released from astonishment. — Śrīmad-bhāgavatam 6.17.36
ānanda-vismaya
bienaventuranza trascendental y asombro. — CC Antya-līlā 1.121
vismaya-āviṣṭaḥ
estando dominado por el asombro — Bg. 11.14
vismaya
maravilloso. — CC Ādi-līlā 7.127
asombro — CC Ādi-līlā 14.8, CC Madhya-līlā 13.56
sorprendente — CC Madhya-līlā 2.79
sorpresa. — CC Madhya-līlā 6.19
asombro — CC Madhya-līlā 6.184, CC Madhya-līlā 9.66, CC Madhya-līlā 12.13, CC Antya-līlā 5.129
atónitos. — CC Madhya-līlā 9.62
asombrados. — CC Madhya-līlā 13.62
asombrada — CC Madhya-līlā 15.297
la sorpresa — CC Madhya-līlā 16.185
maravilloso — CC Madhya-līlā 17.215
maravilloso. — CC Madhya-līlā 19.132
el asombro — CC Madhya-līlā 20.169