CC Madhya-līlā 13.57

কাশীমিশ্রে কহে রাজা প্রভুর মহিমা ।
কাশীমিশ্র কহে, — তোমার ভাগ্যের নাহি সীমা ॥ ৫৭ ॥
kāśī-miśre kahe rājā prabhura mahimā
kāśī-miśra kahe, — tomāra bhāgyera nāhi sīmā

Palabra por palabra

kāśī-miśrea Kāśī Miśra; kahedijo; rājāel rey; prabhura mahimālas glorias de Śrī Caitanya Mahāprabhu; kāśī-miśra kaheKāśī Miśra dijo; tomāratuya; bhāgyerade fortuna; nāhino hay; sīmāun límite.

Traducción

Cuando el rey informó a Kāśī Miśra de las glorias del Señor, Kāśī Miśra contestó: «¡Oh, rey!, tu fortuna no tiene límite!».