Text 44
Text 44
Texto
Verš
śuniyā rājāra mane duḥkha upajila
viṣāda kariyā kichu kahite lāgila
viṣāda kariyā kichu kahite lāgila
śuniyā rājāra mane duḥkha upajila
viṣāda kariyā kichu kahite lāgila
viṣāda kariyā kichu kahite lāgila
Palabra por palabra
Synonyma
Traducción
Překlad
Al escuchar esto, el rey se sintió muy triste, y, con gran lamentación, dijo lo siguiente.
Když to král uslyšel, velice ho to zarmoutilo a s velkým nářkem promluvil následovně.