Text 210
ТЕКСТ 210
Texto
Текст
bhojana samāpta haila, kaila ācamana
sabāre parāila prabhu mālya-candana
sabāre parāila prabhu mālya-candana
бходжана сама̄пта хаила, каила а̄чамана
саба̄ре пара̄ила прабху ма̄лйа-чандана
саба̄ре пара̄ила прабху ма̄лйа-чандана
Palabra por palabra
Пословный перевод
Traducción
Перевод
Cuando todos hubieron terminado su almuerzo, y después de que se lavasen la boca y las manos, Śrī Caitanya Mahāprabhu, personalmente, les adornó a todos con collares de flores y pasta de madera de sándalo.
Когда все поели, прополоскали рот и помыли руки, Шри Чайтанья Махапрабху собственноручно надел на каждого гирлянду и умастил каждого сандаловой пастой.