CC Antya-līlā 2.167

ei-mata līlā kare śacīra nandana
yāhā śuni’ bhakta-gaṇera yuḍāya karṇa-mana

Palabra por palabra

ei-matade ese modo; līlā karecontinúa realizando pasatiempos; śacīra nandanael hijo de madre Śacī; yāhā śuni’escuchar los cuales; bhakta-gaṇerade los devotos; yuḍāyasatisface; karṇa-manalos oídos y la mente.

Traducción

De ese modo, Śrī Caitanya Mahāprabhu, el hijo de madre Śacī, lleva a cabo Sus pasatiempos, que satisfacen enormemente el oído y la mente de los devotos puros que los escuchan.