CC Ādi-līlā 4.265

রাগমার্গে ভক্ত ভক্তি করে যে প্রকারে ।
তাহা শিখাইব লীলা–আচরণ–দ্বারে ॥ ২৬৫ ॥
rāga-mārge bhakta bhakti kare ye prakāre
tāhā śikhāila līlā-ācaraṇa-dvāre

Palabra por palabra

rāga-mārgeen el sendero del amor espontáneo; bhaktael devoto; bhaktiservicio devocional; karehace; ye prakārede qué manera; tāhāeso; sīkhāilaYo enseñé; līlāpasatiempos; ācaraṇa-dvārepor medio de demostración práctica.

Traducción

«Enseñé el servicio devocional, que brota del amor espontáneo de los devotos, demostrándolo Yo mismo con Mis pasatiempos.