Skip to main content

Word for Word Index

Jump to facet filters
tāhā chāḍi’
abandonándolos — CC Ādi-līlā 7.69
abandonando — CC Madhya-līlā 15.49
tāhā nā chāḍibā
por favor, no dejes — CC Madhya-līlā 3.91
tāhā dekhi’
viendo eso — CC Ādi-līlā 5.167
viendo esto — CC Ādi-līlā 5.169
observando este avance — CC Ādi-līlā 7.31-32
al ver eso — CC Ādi-līlā 17.191
al ver eso — CC Madhya-līlā 7.84, CC Madhya-līlā 10.154, CC Madhya-līlā 12.123, CC Madhya-līlā 17.109, CC Madhya-līlā 17.208, CC Madhya-līlā 18.105, CC Antya-līlā 3.8
tāhā dekhibāre
para ver eso — CC Antya-līlā 2.20
tāhā diyā
con esa cantidad — CC Madhya-līlā 19.34
tāhā ha-ite
que eso — CC Madhya-līlā 21.138
tāhā haite
que eso — CC Ādi-līlā 4.187, CC Madhya-līlā 21.139, CC Madhya-līlā 21.139
que aquella — CC Ādi-līlā 4.258
que la visión del Señor Kṛṣṇa — CC Madhya-līlā 9.104
de eso — CC Madhya-līlā 13.142
tāhā hari’
robando eso — CC Antya-līlā 9.89
tāhā ha’te
que eso — CC Ādi-līlā 4.126
tāhā jāne
sabe esto. — CC Madhya-līlā 15.233
tāhā jānibāre
para entender eso — CC Antya-līlā 5.43
tāhā kara
prepara eso — CC Antya-līlā 2.57
tāhā kariye samartha
las hacen profundas. — CC Madhya-līlā 24.293
tāhā khaṇḍi’
refutando eso — CC Madhya-līlā 18.189
tāhā khāñā
comiendo eso — CC Antya-līlā 6.313
tāhā lāgi’
por esa razón — CC Madhya-līlā 21.75
por esa razón — CC Antya-līlā 16.149
tāhā nāhi māni
no aceptando eso — CC Madhya-līlā 25.34
tāhā nā māniyā
no aceptando ese hecho — CC Madhya-līlā 25.41
tāhā māri’
después de matarles — CC Madhya-līlā 13.156
tāhā pāñā
al obtener eso — CC Madhya-līlā 12.34
tāhā saba
todas esas — CC Madhya-līlā 19.116
tāhā-sabā
a todos ellos — CC Madhya-līlā 7.41
tāhā-sane
con todos ellos. — CC Antya-līlā 9.126
tāhā āni’
trayendo eso — CC Antya-līlā 4.53
tāhā
esto — CC Ādi-līlā 2.44, CC Ādi-līlā 2.69
esa — CC Ādi-līlā 2.89, CC Madhya-līlā 3.185, CC Antya-līlā 7.101, CC Antya-līlā 18.16-17
que — CC Ādi-līlā 4.30
eso — CC Ādi-līlā 4.119-120, CC Ādi-līlā 4.241, CC Ādi-līlā 4.256, CC Ādi-līlā 4.262, CC Ādi-līlā 4.265, CC Ādi-līlā 4.266, CC Ādi-līlā 6.108, CC Ādi-līlā 7.136, CC Ādi-līlā 9.28, CC Ādi-līlā 10.104, CC Ādi-līlā 13.44, CC Ādi-līlā 13.47, CC Ādi-līlā 15.31, CC Ādi-līlā 16.60, CC Ādi-līlā 17.112, CC Madhya-līlā 15.53, CC Madhya-līlā 16.83, CC Madhya-līlā 16.165, CC Madhya-līlā 16.214-215, CC Madhya-līlā 21.64, CC Madhya-līlā 21.74, CC Madhya-līlā 21.77, CC Madhya-līlā 21.110, CC Madhya-līlā 22.24, CC Madhya-līlā 24.239, CC Madhya-līlā 24.245, CC Madhya-līlā 24.248, CC Madhya-līlā 25.17, CC Antya-līlā 1.12, CC Antya-līlā 2.36, CC Antya-līlā 2.68
allí (en Vaikuṇṭha) — CC Ādi-līlā 5.31
ésa — CC Ādi-līlā 5.132, CC Ādi-līlā 13.7, CC Madhya-līlā 13.167, CC Madhya-līlā 25.172
entonces — CC Ādi-līlā 7.27

Filter by hierarchy