CC Ādi-līlā 17.333

শ্রীকৃষ্ণচৈতন্য, অদ্বৈত, নিত্যানন্দ ।
শ্রীবাস–গদাধরাদি যত ভক্তবৃন্দ ॥ ৩৩৩ ॥
śrī-kṛṣṇa-caitanya, advaita, nityānanda
śrīvāsa-gadādharādi yata bhakta-vṛnda

Palabra por palabra

śrī-kṛṣṇa-caitanyael Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; advaitaAdvaita Ācārya Prabhu; nityānandaNityānanda Prabhu; śrīvāsaŚrīvāsa Ṭhākura; gadādhara-ādiy otros como Gadādhara; yatatodos; bhakta-vṛndatodos los devotos.

Traducción

[Aquí el autor describe de nuevo al Pañca-tattva.] Śrī Kṛṣṇa Caitanya, Prabhu Nityānanda, Śrī Advaita, Gadādhara, Śrīvāsa y todos los devotos de Śrī Caitanya.