Skip to main content

Text 54

Text 54

Text

Verš

prabhu yāi’ sei vipra-ghare bhikṣā kaila
dui janāra utkanṭḥāya āsi’ sandhyā haila
prabhu yāi’ sei vipra-ghare bhikṣā kaila
dui janāra utkanṭḥāya āsi’ sandhyā haila

Synonyms

Synonyma

prabhu — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; yāi’ — going; sei — that; vipra-ghare — to the house of the brāhmaṇa; bhikṣā — lunch; kaila — accepted; dui — two; janāra — of the persons; utkaṇṭhāya — in the impatience; āsi’ — coming; sandhyā — evening; haila — appeared.

prabhu — Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu; yāi' — jdoucí; sei — toho; vipra-ghare — do domu brāhmaṇy; bhikṣā — oběd; kaila — přijal; dui — dvou; janāra — osob; utkaṇṭhāya — nedočkavost; āsi' — s příchodem; sandhyā — večer; haila — nastal.

Translation

Překlad

Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu then went to the house of the brāhmaṇa who had invited Him and took His lunch there. When the evening of that day arrived, both Rāmānanda Rāya and the Lord were eager to meet each other again.

Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu se potom odebral do domu brāhmaṇy, který Ho pozval, a přijal u něho oběd. Když nastal večer, Rāmānanda Rāya i Pán dychtili po dalším setkání.