Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TWENTY

Text 341

Text 341

Text

Verš

dharma pravartana kare vrajendra-nandana
preme gāya nāce loka kare saṅkīrtana
dharma pravartana kare vrajendra-nandana
preme gāya nāce loka kare saṅkīrtana

Synonyms

Synonyma

dharma pravartana kare — introduces a particular type of religious activity; vrajendra-nandana — Kṛṣṇa Himself; preme — in love; gāya — chants; nāce — dances; loka — all people; kare — perform; saṅkīrtana — congregational chanting.

dharma pravartana kare — zavádí specifický druh náboženské činnosti; vrajendra-nandana — samotný Kṛṣṇa; preme — s láskou; gāya — zpívá; nāce — tančí; loka — všichni lidé; kare — provádějí; saṅkīrtana — společné zpívání.

Translation

Překlad

“Lord Kṛṣṇa, the son of Nanda Mahārāja, personally introduces the occupational duty of the Age of Kali. He personally chants and dances in ecstatic love, and thus the entire world chants congregationally.

„Samotný Pán Kṛṣṇa, syn Nandy Mahārāje, zavádí předepsanou povinnost pro tento věk Kali. Osobně zpívá a tančí v extázi lásky, a díky tomu společně zpívá celý svět.“