Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER SIXTEEN

Text 271

Text 271

Text

Texto

mādhavendra-purī tathā gelā ‘ekeśvare’
dugdha-dāna-cchale kṛṣṇa sākṣāt dila tāṅre
mādhavendra-purī tathā gelā ‘ekeśvare’
dugdha-dāna-cchale kṛṣṇa sākṣāt dila tāṅre

Synonyms

Palabra por palabra

mādhavendra-purī — Mādhavendra Purī; tathā — there; gelā — went; ekeśvare — alone; dugdha-dāna-chale — on the plea of giving milk in charity; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; sākṣāt — direct audience; dila — gave; tāṅre — unto him.

mādhavendra-purī — Mādhavendra Purī; tathā — allí; gelā — fue; ekeśvare — solo; dugdha-dāna-chale — con el pretexto de darle leche como caridad; kṛṣṇa — el Señor Kṛṣṇa; sākṣāt — audiencia directa; dila — dio; tāṅre — a él.

Translation

Traducción

“Mādhavendra Purī went to Vṛndāvana alone, and Kṛṣṇa, on the pretext of giving him milk, granted him an audience.

«Mādhavendra Purī fue a Vṛndāvana solo, y Kṛṣṇa, con el pretexto de darle leche, le concedió una audiencia.