Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 16.271

মাধবেন্দ্রপুরী তথা গেলা ‘একেশ্বরে’ ।
দুগ্ধদান-চ্ছলে কৃষ্ণ সাক্ষাৎ দিল তাঁরে ॥ ২৭১ ॥
ма̄дхавендра-пурӣ татха̄ гела̄ ‘экеш́варе’
дугдха-да̄на-ччхале кр̣шн̣а са̄кша̄т дила та̄н̇ре

Пословный перевод

ма̄дхавендра-пурӣМадхавендра Пури; татха̄туда; гела̄пришел; экеш́вареодин; дугдха-да̄на-чхалепод предлогом того, чтобы пожертвовать молока; кр̣шн̣аГосподь Кришна; са̄кша̄твозможность непосредственно видеть; диладаровал; та̄н̇реему.

Перевод

«Мадхавендра Пури пришел во Вриндаван один, и Кришна Сам предстал перед ним, как будто затем, чтобы принести ему молока».