CC Madhya 16.271

মাধবেন্দ্রপুরী তথা গেলা ‘একেশ্বরে’ ।
দুগ্ধদান-চ্ছলে কৃষ্ণ সাক্ষাৎ দিল তাঁরে ॥ ২৭১ ॥
mādhavendra-purī tathā gelā ‘ekeśvare’
dugdha-dāna-cchale kṛṣṇa sākṣāt dila tāṅre

Synonyma

mādhavendra-purīMādhavendra Purī; tathātam; gelāšel; ekeśvaresám; dugdha-dāna-chalepod záminkou darování mléka; kṛṣṇaPán Kṛṣṇa; sākṣātpřímou společnost; dilaposkytl; tāṅrejemu.

Překlad

„Mādhavendra Purī šel do Vrindávanu sám a Kṛṣṇa se mu tam přímo zjevil pod záminkou darování mléka.“