Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER FOURTEEN

Text 208

Text 208

Text

Texto

ei karma kare kāhāṅ vidagdha-śiromaṇi?
lakṣmīra agrete nija prabhure deha’ āni’ ”
ei karma kare kāhāṅ vidagdha-śiromaṇi?
lakṣmīra agrete nija prabhure deha’ āni’ ”

Synonyms

Palabra por palabra

ei — this; karma — work; kare — does; kāhāṅ — where; vidagdha-śiromaṇi — the chief of all experts; lakṣmīra — of the goddess of fortune; agrete — in front; nija — your own; prabhure — master; deha’ — present; āni’ — bringing.

ei — esta; karma — actividad; kare — hace; kāhāṅ — dónde; vidagdha-śiromaṇi — el más experto de los expertos; lakṣmīra — de la diosa de la fortuna; agrete — frente a; nija — a vuestro propio; prabhure — amo; deha’ — presentad; āni’ — trayendo.

Translation

Traducción

“ ‘Your master is so expert at everything, but why does He do such things? Now bring your master before the goddess of fortune.’

«“Vuestro amo es tan experto en todo... ¿Por qué hace estas cosas? Ahora traed a vuestro amo ante la diosa de la fortuna.”