ŚB 9.2.32

यस्यामुत्पादयामास विश्रवा धनदं सुतम् ।
प्रादाय विद्यां परमामृषिर्योगेश्वर: पितु: ॥ ३२ ॥
yasyām utpādayām āsa
viśravā dhanadaṁ sutam
prādāya vidyāṁ paramām
ṛṣir yogeśvaraḥ pituḥ

Synonyma

yasyāms níž (Ilavilou); utpādayām āsazplodil; viśravāḥViśravā; dhana-damKuveru neboli toho, kdo dává peníze; sutamsyna; prādāyapoté, co obdržel; vidyāmabsolutní poznání; paramāmnejvyšší; ṛṣiḥvelký světec; yoga-īśvaraḥmistr mystické yogy; pituḥod svého otce.

Překlad

Poté, co velký světec Viśravā, mistr mystické yogy, obdržel od svého otce absolutní poznání, zplodil v lůně Ilavily slavného syna, známého jako Kuvera neboli ten, kdo dává peníze.