Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.72

Verš

tabe āmi kahilāṅ dṛḍha kari’ mana
gopālera āge kaha e-satya vacana

Synonyma

tabe — tehdy; āmi — já; kahilāṅa — řekl jsem; dṛḍha kari' mana — soustřeďující svou mysl; gopālera āge — před Božstvem Śrī Gopāla; kaha — řekni; e-satya vacana — toto pravdivé prohlášení.

Překlad

„Tehdy jsem se soustředěnou myslí požádal tohoto brāhmaṇu, aby mi to slíbil před Božstvem Gopāla.“