Synonyma
- satya-avalambasya
- ten, který přijímal pravdu za své útočiště — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.8
- satya-bhrama
- považovali mylně za pravdivé. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.98
- satya chāḍi'
- vzdávající se skutečné pravdy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.98
- satya-dharmā
- náboženské zásady dokonalosti (satya, śama, titikṣā a tak dále) — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.165
- satya-tretā-dvāpara-kali-yugera
- Satya-yugy, Tretā-yugy, Dvāpara-yugy a Kali-yugy — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.329
- satya-dṛk
- seberealizovaná duše. — Śrīmad-bhāgavatam 3.27.13
- ten, kdo skutečně poznal nejvyšší pravdu — Śrīmad-bhāgavatam 7.13.44
- e-satya vacana
- toto pravdivé prohlášení. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.72
- e-satya-vacana
- tento pravdivý výrok — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.149
- e satya pramāṇa
- to je skutečný důkaz — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.152
- ei satya kathā
- to je pravda — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.77-78
- satya-giraḥ
- že mluvili pravdu — Śrīmad-bhāgavatam 10.8.35
- saba satya haya
- vše co říkáte, je pravda. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.95
- satya haya
- je pravda — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.107, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.199
- se to opravdu stalo. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 2.72
- satya kahe
- Rāmacandra Khān má pravdu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.155
- satya kahi
- říkám pravdu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.165, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.22
- kahi satya-vāṇī
- říkám pravdu — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.87
- satya kare
- učiní pravdou — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.166
- satya kari'
- jako pravdu — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.127
- satya kari' māna'
- přijímající je jako pravdivé a správné. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.226
- satya kari' māne
- přijal jako pravdu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.7
- satya-kāmaḥ
- Absolutní Pravda — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.158
- satya nāhi māne
- nepřijímá jako pravdu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.53
- satya-mānena
- správné pochopení — Śrīmad-bhāgavatam 6.8.32-33
- satya māni
- přijímám jako pravdu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.17
- přiznávám, že jsou pravdivá — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.28
- přijímáme jako pravdu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 25.56
- tāi satya māni
- přijímám to jako pravdu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.100
- satya māni'
- beroucí jako skutečnost — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.33
- ṛta-satya-netram
- On je původem jakékoliv pravdy, která je příjemná (sunetram) — Śrīmad-bhāgavatam 10.2.26
- satya-param
- jenž je Absolutní Pravdou (jak je uvedeno na začátku Śrīmad-Bhāgavatamu: satyaṁ paraṁ dhīmahi) — Śrīmad-bhāgavatam 10.2.26
- satya-pāśa-parivīta-pituḥ
- svého otce, vázaného slibem své ženě — Śrīmad-bhāgavatam 9.10.8
- satya-rataḥ
- vázaný slibem pravdomluvnosti — Śrīmad-bhāgavatam 1.5.13
- satya-sandham
- toho, kdo byl neochvějný ve své čestnosti — Śrīmad-bhāgavatam 8.20.14
- satya-sandhaḥ
- věrný svému slibu — Śrīmad-bhāgavatam 1.12.19
- vždy na straně pravdy — Śrīmad-bhāgavatam 4.16.16
- odhodlaný poznat Absolutní Pravdu — Śrīmad-bhāgavatam 7.4.31-32
- satya-ādayaḥ
- královny vedené Satyabhāmou — Śrīmad-bhāgavatam 1.14.37
- satya-ātmaja
- syn Satyabhāmy — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.35