Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA PÁTÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.65

Verš

ei vipra mora sevāya tuṣṭa yabe hailā
‘tore āmi kanyā diba’ āpane kahilā

Synonyma

ei vipra — tento brāhmaṇa; mora — mou; sevāya — službou; tuṣṭa — plně uspokojen; yabe — když; hailā — byl; tore — tobě; āmi — já; kanyā — dceru; diba — dám; āpane — sám od sebe; kahilā — slíbil.

Překlad

„Tento brāhmaṇa byl spokojený s mou službou, a tak mi sám od sebe slíbil: ,Dám ti svoji dceru.̀“