CC Madhya 5.115

“যদি বর দিবে, তবে রহ এই স্থানে ।
কিঙ্করেরে দয়া তব সর্বলোকে জানে ॥” ১১৫ ॥
“yadi vara dibe, tabe raha ei sthāne
kiṅkarere dayā tava sarva-loke jāne”

Synonyma

yadijestli; varapožehnání; dibedáš; tabepak; rahazůstaň; ei sthānena tomto místě; kiṅkareresvým služebníkům; dayāmilost; tavaTvoji; sarva-lokevšichni lidé; jānemohou znát.

Překlad

Brāhmaṇové řekli: „Zůstaň prosím tady, aby lidé na celém světě věděli, jak jsi milostivý ke svým služebníkům.“