Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.40

Verš

eta bali’ naukāya caḍāñā nila nija-ghara
pāda-prakṣālana kaila ānanda-antara

Synonyma

eta bali' — to když řekl; naukāya caḍāñā — přiměl Jej nastoupit na svou malou loď; nila — vzal; nija-ghara — do svého sídla; pāda-prakṣālana — umytí nohou; kaila — vykonal; ānanda-antara — v nitru šťastný.

Překlad

Jakmile Śrī Advaita Ācārya domluvil, vzal Pána na loď a odvezl Jej do svého domu. Tam Pánovi umyl nohy, což Mu v nitru způsobilo velikou radost.