Synonyma
- nīla-abja
- modrých lotosů — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.94
- nīla-abje
- modré lotosové květy — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.94
- nīla-alaka
- namodralé kadeře — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.20
- bāṅṭi' nila
- dělili se — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.68
- duṅhe saṅge nila
- vzali oba dva s sebou. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.179
- surendra-nīla-dyutiḥ
- Kṛṣṇa, jehož tělesná záře připomíná drahokam indranīla — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.35
- eka-patra nilā
- vzal jednu stránku napsanou na palmovém listu — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.96
- indra-nīla
- drahokam indranīla — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.41
- saṅge kari' nila
- vzal s sebou. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 17.20
- kāḍi' nilā
- odebrala jsi — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.48
- nīla-lohitaḥ
- směs modré a červené. — Śrīmad-bhāgavatam 3.12.7
- Rudra, jehož barvu tvoří smíšená modrá a červená — Śrīmad-bhāgavatam 3.12.15
- ujjvala-nīla-maṇi
- Ujjvala-nīlamaṇi — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.38
- muluka nila
- převzal tu oblast — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.18
- māgi' nila
- získal žebráním. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.73
- nilā mūla
- koupil jsi. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.130
- nila
- odnesly. — Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.233
- vzal — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.119, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.40, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 4.199, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.8, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.31, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.251, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.203, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.241
- vzali — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 1.216, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.37, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.202
- unesla — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.15
- zmocnil se — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.120, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 5.121
- unesl — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.102
- přinesli — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.53
- si vzal. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.208
- vzal. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.209, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.198
- vzaly — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.25
- přivedl — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.44
- přijímal jsem — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.280
- přinesl — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.68
- nā nila
- nepřijal — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 10.108
- ājñā nila
- vyžádal svolení — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.6
- nāhi nilā
- nepřijal — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.76
- nilā
- vzal. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.210
- odebral. — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.323
- přijímal — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 16.38
- ā-nīla-niṣadha-āyatau
- na severní straně až po horu zvanou Nīla a na jižní straně až po horu zvanou Niṣadha — Śrīmad-bhāgavatam 5.16.10
- nīla
- modravý — Śrīmad-bhāgavatam 2.2.11
- tmavé — Śrīmad-bhāgavatam 3.20.31
- tmavě modré — Śrīmad-bhāgavatam 3.21.9
- modrý — Śrīmad-bhāgavatam 4.24.21, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.156