Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA ŠESTNÁCTÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.258

Verš

lakṣa lakṣa loka āise kautuka dekhite
lokera saṅghaṭṭe patha nā pāri calite

Synonyma

lakṣa lakṣa loka — mnoho tisíc lidí; āise — přišlo; kautuka — ze zvědavosti; dekhite — podívat se; lokera saṅghaṭṭe — kvůli takovému množství lidí; patha — cestou; nā pāri — nemohl jsem; calite — projít.

Překlad

„Mnoho set tisíc lidí se na Mne ze zvědavosti přicházelo podívat a Já jsem kvůli tomu velkému davu nemohl volně cestovat.“