Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA TŘINÁCTÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.25

Verš

sūkṣma śveta-bālu pathe pulinera sama
dui dike ṭoṭā, saba — yena vṛndāvana

Synonyma

sūkṣma — jemný; śveta-bālu — bílý písek; pathe — na cestě; pulinera sama — jako břehy Jamuny; dui dike — po obou stranách; ṭoṭā — zahrady; saba — všechny; yena — jako; vṛndāvana — posvátné místo Vrindávan.

Překlad

Jemný bílý písek na cestě připomínal břehy Jamuny a malé zahrádky po obou stranách vypadaly přesně jako ty ve Vrindávanu.