Skip to main content

Synonyma

yena kena-api
čímkoliv — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 10.1
yena yena avatāreṇa
zábavy projevené inkarnacemi různého druhu — Śrīmad-bhāgavatam 10.7.1-2
nahe yena bādha
aby nebyly žádné problémy. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.120-121
yena yama daṇḍa-dhara
úplně jako vládce smrti Yamarāja. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.235
kari yena
abych mohl učinit — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.3
yena kena vā
v jakýchkoliv podmínkách — Śrīmad-bhāgavatam 4.31.19
yena kenacit
s čímkoliv — Bg. 12.18-19, Śrīmad-bhāgavatam 10.52.31
s čímkoliv. — Śrīmad-bhāgavatam 11.3.25
se vším, co přichází — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.111-112
yena mari
nechť zemřu. — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 16.114-115
sūrya yena
stejně jako slunce — Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.159
yena vṛndāvana
přesně připomínající Vrindávan — Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.80
yena
kým — Bg. 2.17, Bg. 6.6, Śrīmad-bhāgavatam 2.4.22, Śrīmad-bhāgavatam 3.26.3, Śrīmad-bhāgavatam 4.7.37, Śrīmad-bhāgavatam 4.13.3, Śrīmad-bhāgavatam 4.17.30, Śrīmad-bhāgavatam 4.25.34, Śrīmad-bhāgavatam 5.1.40, Śrīmad-bhāgavatam 5.5.24, Śrīmad-bhāgavatam 6.18.37, Śrīmad-bhāgavatam 7.7.25, Śrīmad-bhāgavatam 7.8.7, Śrīmad-bhāgavatam 7.8.47, Śrīmad-bhāgavatam 7.8.50, Śrīmad-bhāgavatam 8.14.1, Śrīmad-bhāgavatam 10.46.26, Śrīmad-bhāgavatam 11.19.15, Śrīmad-bhāgavatam 11.25.32, Śrīmad-bhāgavatam 11.28.35, Śrīmad-bhāgavatam 12.10.16, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.1, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.49, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.1
čímž — Bg. 3.2, Śrīmad-bhāgavatam 1.1.11, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.8, Śrīmad-bhāgavatam 1.15.35, Śrīmad-bhāgavatam 3.6.26, Śrīmad-bhāgavatam 3.29.14, Śrīmad-bhāgavatam 4.30.29, Śrīmad-bhāgavatam 5.5.5, Śrīmad-bhāgavatam 10.2.35, Śrīmad-bhāgavatam 10.72.7, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.202, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.181
díky čemuž — Bg. 4.35, Śrīmad-bhāgavatam 3.20.41, Śrīmad-bhāgavatam 6.13.3, Śrīmad-bhāgavatam 9.21.12, Śrīmad-bhāgavatam 10.3.26, Śrīmad-bhāgavatam 10.24.18
jímž — Bg. 8.22, Bg. 18.46, Śrīmad-bhāgavatam 1.15.5, Śrīmad-bhāgavatam 3.1.41, Śrīmad-bhāgavatam 3.6.16, Śrīmad-bhāgavatam 3.6.17, Śrīmad-bhāgavatam 3.6.19, Śrīmad-bhāgavatam 3.6.20, Śrīmad-bhāgavatam 6.4.49-50, Śrīmad-bhāgavatam 6.6.16, Śrīmad-bhāgavatam 6.8.1-2, Śrīmad-bhāgavatam 6.8.35, Śrīmad-bhāgavatam 6.9.18, Śrīmad-bhāgavatam 6.9.44, Śrīmad-bhāgavatam 7.2.33, Śrīmad-bhāgavatam 7.8.46, Śrīmad-bhāgavatam 8.1.30, Śrīmad-bhāgavatam 8.3.3, Śrīmad-bhāgavatam 8.5.5, Śrīmad-bhāgavatam 8.5.10, Śrīmad-bhāgavatam 8.12.45, Śrīmad-bhāgavatam 9.6.21, Śrīmad-bhāgavatam 9.22.20, Śrīmad-bhāgavatam 10.8.41, Śrīmad-bhāgavatam 10.43.30, Śrīmad-bhāgavatam 10.43.39, Śrīmad-bhāgavatam 10.46.46, Śrīmad-bhāgavatam 10.46.48, Śrīmad-bhāgavatam 10.59.1, Śrīmad-bhāgavatam 10.60.17, Śrīmad-bhāgavatam 10.71.44-45, Śrīmad-bhāgavatam 11.3.35, Śrīmad-bhāgavatam 11.23.28, Śrīmad-bhāgavatam 12.13.19
díky které — Bg. 10.10, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 1.49, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.173, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.192
skrze které — Bg. 18.20
jimiž — Śrīmad-bhāgavatam 1.2.5, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.40, Śrīmad-bhāgavatam 1.16.25, Śrīmad-bhāgavatam 3.6.25, Śrīmad-bhāgavatam 4.23.11, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.58, Śrīmad-bhāgavatam 4.31.9
kterým — Śrīmad-bhāgavatam 1.5.31, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.31, Śrīmad-bhāgavatam 2.8.14, Śrīmad-bhāgavatam 3.25.7, Śrīmad-bhāgavatam 3.33.11, Śrīmad-bhāgavatam 4.23.12, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.21, Śrīmad-bhāgavatam 5.2.11, Śrīmad-bhāgavatam 6.9.54, Śrīmad-bhāgavatam 6.19.1, Śrīmad-bhāgavatam 7.3.33, Śrīmad-bhāgavatam 7.15.74, Śrīmad-bhāgavatam 10.14.30, Śrīmad-bhāgavatam 10.73.15, Śrīmad-bhāgavatam 11.3.41
prostřednictvím — Śrīmad-bhāgavatam 1.5.33
vlečen tímto časem — Śrīmad-bhāgavatam 1.13.20
kterou — Śrīmad-bhāgavatam 1.16.24, Śrīmad-bhāgavatam 4.11.32, Śrīmad-bhāgavatam 5.5.1, Śrīmad-bhāgavatam 7.3.34, Śrīmad-bhāgavatam 7.8.43, Śrīmad-bhāgavatam 7.11.8-12, Śrīmad-bhāgavatam 8.19.36, Śrīmad-bhāgavatam 9.10.27, Śrīmad-bhāgavatam 11.12.16, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.38, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 24.125
čím — Śrīmad-bhāgavatam 1.18.16, Śrīmad-bhāgavatam 3.5.4, Śrīmad-bhāgavatam 3.5.9, Śrīmad-bhāgavatam 3.7.35, Śrīmad-bhāgavatam 3.12.36, Śrīmad-bhāgavatam 3.23.11, Śrīmad-bhāgavatam 3.29.3, Śrīmad-bhāgavatam 4.11.7, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.60, Śrīmad-bhāgavatam 5.5.27, Śrīmad-bhāgavatam 6.2.26, Śrīmad-bhāgavatam 6.7.36, Śrīmad-bhāgavatam 7.1.48, Śrīmad-bhāgavatam 7.14.1, Śrīmad-bhāgavatam 8.11.35, Śrīmad-bhāgavatam 11.28.20
Jímž — Śrīmad-bhāgavatam 2.5.11, Śrīmad-bhāgavatam 3.31.11, Śrīmad-bhāgavatam 3.31.12
jímž. — Śrīmad-bhāgavatam 2.7.9
Jehož — Śrīmad-bhāgavatam 2.8.9
jíž — Śrīmad-bhāgavatam 3.6.24
Něhož (Nadduše) — Śrīmad-bhāgavatam 3.26.71
jehož — Śrīmad-bhāgavatam 3.28.1, Śrīmad-bhāgavatam 12.11.2-3
jako — Śrīmad-bhāgavatam 3.29.1-2, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 2.25, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 4.209, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.34, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.70, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.135, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 5.190, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 8.64, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 8.78, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 8.79, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 11.30, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 13.104, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 16.100, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 17.28, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.4, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.24, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.34, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 2.43, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 3.183, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.105, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.87, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.108, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.122, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 8.264, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 9.297, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 11.233, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.105, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 12.133, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.8, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.25, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 13.102, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.107, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 14.133, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 15.119, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.11, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 18.11, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.217, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 19.233, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.118, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.261, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.309, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 20.383, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 21.69, Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 22.43, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.97, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.80, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.81, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 3.83, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 4.85, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.73, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 5.138, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.104, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.309, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.102, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.124, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.128, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 7.147, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 8.93, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 9.131, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 10.72, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 11.96, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.85, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 14.91, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.6, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 17.17, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 18.30, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.34, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.39, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.40, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.69, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 19.108, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.23, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.41, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.62, Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 20.81
díky Němuž (Pánovi) — Śrīmad-bhāgavatam 3.31.18
pomocí kterého — Śrīmad-bhāgavatam 3.32.31, Śrīmad-bhāgavatam 4.25.5
kým (Śivou) — Śrīmad-bhāgavatam 4.2.10
dárcem — Śrīmad-bhāgavatam 4.6.50
prostřednictvím koho — Śrīmad-bhāgavatam 4.9.11
tím — Śrīmad-bhāgavatam 4.10.6
protože — Śrīmad-bhāgavatam 4.14.46, Śrīmad-bhāgavatam 11.8.30
jehož prostřednictvím — Śrīmad-bhāgavatam 4.18.9-10, Śrīmad-bhāgavatam 9.20.21
tím vším — Śrīmad-bhāgavatam 4.22.33